医学英語(25) 患者との関係の築き方

患者との関係の築き方 Partnership with patients

日大(医)2013 の長文から
内容;
他者を理解すること、他者に尊厳を抱くことは並大抵のことではない。
我々医師の第一の目的は、
患者が何を不安に思っているか?
何を欲しているか?
をまず見抜くことである。
患者のケアーは技術に頼るものではない。

human toutch 人間味
intimate coversation 親密な会話
人間らしい手の差し伸べ方
こそ重要である。

医師は強い立場、患者は弱者であるということは、よく認識すべきである。

まずは、患者を受け入れ、
自己の偏見を捨て去って、患者に対応しなければいけない。

open mind 心を開き
flexible 融通性を持って
eager to deal with questions and explanationa 問題点、説明を与えることに熱意を
という精神を持って、患者さんと向き合っていかねばならない。

”医師、患者関係について”:頻出のテーマである。

長年、医者をやっていると、なるほどと思わせる英文である。
簡単なようで難しい、医師ー患者間の信頼関係。
受験生諸君はどのような思いでこの英文を読んだのであろうか?

 
http://www.v-next.jp/contents_04.htm より



医師/患者間の関係について、このような本があるようです




医学部受験をお考えなら専門家庭教師にお任せください。医学部に特化した指導体制で、医学部への合格を実現します。

関連記事
医学英語
トラックバックURL: http://yokopon007.blog.fc2.com/tb.php/381-a38332f2